按照設計規劃，整個園區分為標準化生產區、倉儲物流區、商務辦公區、住宅生活區、產業服務區，從而形成在同一產業上相近、但不同類型的企業集聚和發揮聯動效應，積極引導印刷包裝產業向規模化、高檔化、精品化方向發展，力爭把產業園區打造成為中西部地區印刷包裝文化產業基地和產品開發中心、技術研發中心、產品集散中心、價格發布中心。加大投資力度，完善園區基地設施。全力打造硬環境，盡快形成“集群效應”。
近年來，翟店園區培育了一批以晉徽包裝、三木大正包裝彩印、森淼包裝、昕光包裝公司等為代表的紙包裝龍頭企業，為伊利集團、今麥郎集團、旺旺集團、青島啤酒、雪花啤酒、娃哈哈集團、山西銀湖和云鵬制藥等國內知名大中型企業生產包裝，并打造出“昕光”、“虎頭”等知名品牌，為紙包裝產業的市場發展和開拓起到了示范作用。除山西以外，翟店印刷包裝產品遠銷河北、河南、陜西、山東、云南、甘肅、新疆等10余省市，成為名符其實的“中國紙箱城”。
到2015年，將重點完成昕光、森淼、晉徽、鵬騰紙業、三木大正5家龍頭企業的建設，鞏固“集中制版、分散制箱”的產業模式和產業聚集度高、集約度高、科技含量高的“產、學、研”一體化的包裝印刷產業集群。即五大龍頭企業帶動造紙、彩印、紙箱、附件及附屬等5大產業同步發展，達到年產5億平方米紙箱、50萬噸瓦楞紙的規模，實現35億元產值、3億元稅金，提供就業崗位1萬個，提供農民人均收入突破5000元的發展目標。
稷山縣委縣政府高度重視翟店園區的招商引資和項目建設工作，自今年2月份以來，領導帶頭親力親為，先后赴深圳、上海、北京等地招商引資34次，縣委書記喬登州和縣長李亞麗分別參與考察洽談項目8次。翟店園區在招商引資過程中探索了不少好的途徑，采取小分隊招商，鄉情招商、顧問招商、網上招商、以友招商、以商招商、中介招商、委托招商等方式，對客商說到做到，表里如一的以誠招商，以優化環境，營造一種“敬商、親商、富商、安商”的環境招商等，都取得了明顯成效，自今年2月份以來，已落地項目4家，天津玖龍紙業公司翟店園區紙業超市項目，入駐園區2號標準化廠房，稷山恒天機械加工公司入駐園區3號標準化廠房，山西古泰青松紡織服裝有限公司翟店園區服裝生產線項目，即將開工，高檔包裝粘合劑項目9月16日已正式簽約，正在辦理手續。正在洽談的有山西乾元太和物流公司園區現代物流項目等10家，繼續跟蹤的有山西海氏海諾高分子醫療器械有限公司分公司項目等13家，翟店園區積極開辟聯系新項目資源，抓緊洽談較大意向的項目落地，繼續跟蹤聯系所有項目資源，篩選出重點項目，重點跟進，重點突破，使其早日駐入園區，以促進縣域經濟發展。
